Teilnahmebedingungen

Gewinnspiel » ENCHILADA – Crunch & Melt 2026 «

Die nachfolgenden Teilnahmebedingungen gelten für die Durchführung des Gewinnspiels » ENCHILADA – Crunch & Melt 2026 « (nachfolgend auch „Gewinnspiel“), welches über die Domain https://www.enchilada.de/crunch-melt/gewinnspiel/ (nachfolgend auch „Gewinnspiel-Domain“ genannt) durchgeführt wird.

Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird im Folgenden auf die gleichzeitige Verwendung weiblicher und männlicher Sprachformen verzichtet und das generische Maskulinum verwendet. Sämtliche Personenbezeichnungen gelten jedoch gleichermaßen für alle Geschlechter (männlich, weiblich und divers).

1. VERANSTALTER DES GEWINNSPIELS

Veranstalter des Gewinnspiels » ENCHILADA – Crunch & Melt 2026 « (nachfolgend Gewinnspiel) ist die ENCHILADA Management GmbH, Lohenstraße 8, 82166 Gräfelfing (nachfolgend „der Veranstalter“).  Der Veranstalter ist alleiniger Vertragspartner der Teilnehmer und schuldet die Auslobung sowie die Gewinne.

Die Kontaktdaten des Veranstalters lauten:
ENCHILADA Management GmbH
Lohenstraße 8, 82166 Gräfelfing
Telefon: +49 89 2080481 30
E-Mail: hello@enchilada-franchise.de

Die teilnehmenden ENCHILADA-Restaurants werden von rechtlich selbständigen Franchisenehmern betrieben. Sie bewerben das Gewinnspiel und nehmen Teilnahmen entgegen, sind jedoch nicht Veranstalter und schulden selbst keine Gewinne. Eine Übersicht der teilnehmenden Restaurants befindet sich in Ziffer 4 dieser Teilnahmebedingungen.

Mit der technischen Durchführung und Abwicklung des Gewinnspiels (insbesondere der Erfassung der Teilnahmen, Ziehung, Gewinnbenachrichtigung, Versand der Gewinne) hat der Veranstalter die Family & Friends Marketing GmbH, Lohenstraße 8, 8266 Gräfelfing - Deutschland

Bei Fragen zum Gewinnspiel wenden Sie sich gerne an:
ENCHILADA MANAGEMENT GmbH
Lohenstraße 8, 82166 Gräfelfing
Telefon: +49 89 2080481 30
E-Mail: marketing@enchilada.de

2. TEILNAHMEBERECHTIGUNG

2.1 Berechtigt, am Gewinnspiel teilzunehmen, ist jede Person, die zum Zeitpunkt der Teilnahme das 18. Lebensjahr vollendet und ihren Wohnsitz in Deutschland hat. Mitarbeiter der CONCEPT FAMILY Franchise AG, der ENCHILADA MANAGEMENT GmbH und der Enchilada-Restaurants sowie sonstige an der Entwicklung und Durchführung dieser Gewinnspielaktion beteiligte Personen sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

2.2 Für die Teilnahme muss der Teilnehmer über eine eigene E-Mailadresse verfügen und darf auch nur über diese am Gewinnspiel teilnehmen; eine Teilnahme unter Verwendung fremder E-Mailadressen ist nicht gestattet.

2.3 Soweit der Teilnehmer im Rahmen der Teilnahme Angaben zu seiner Person machen muss, so sind diese für eine wirksame Teilnahme vollständig und korrekt anzugeben. Der Teilnehmer haftet für die falsche Angabe persönlicher Daten und hat in dieser Beziehung den Veranstalter von Ansprüchen Dritter freizustellen.

2.4 Mit seiner Teilnahme am Gewinnspiel akzeptiert der Teilnehmer die Teilnahmebedingungen sowie die Datenschutzbestimmungen (siehe unten) in der jeweils aktuellen Ausführung, wie sie ihm zum Zeitpunkt seiner Teilnahme bekannt gemacht wurden.

2.5 Ein Mitspielen im Namen Dritter oder die Teilnahme über "Strohmänner" ist nicht erlaubt.

2.6 Die Teilnahme am Gewinnspiel ist pro Person nur einmal möglich bzw. erlaubt.

2.7 Bei Nichtvorliegen vorgenannter Voraussetzungen ist eine wirksame Teilnahme am Gewinnspiel nicht möglich und es entfallen sämtliche eventuell entstandenen Ansprüche gegen den Veranstalter.

3. DURCHFÜHRUNG UND ABWICKLUNG DES GEWINNSPIELS

3.1 Die Teilnahme an dem Gewinnspiel erfolgt über die Homepage des Veranstalters https://www.enchilada.de/crunch-melt/gewinnspiel/ und das auf der Website vorzufindende Formular.

3.2 Die Teilnahme am Gewinnspiel ist kostenlos.

3.3 Die Teilnahme an dem Gewinnspiel ist ausschließlich im Zeitraum vom 01.09.2026 bis 31.10.2026 (23:59 Uhr) möglich, die Verlosung erfolgt bis spätestens zum Ablauf des 15.11.2026 (der Zeitraum 01.09.2026 bis 31.10.2026 wird nachfolgend auch „Gewinnspielzeitraum“ bezeichnet).

3.4 Um am Gewinnspiel samt Verlosung teilzunehmen hat der jeweilige Teilnehmer die Gewinnspielbedingungen zu akzeptieren, sowie das Teilnehmer-Formular auf der Enchilada-Homepage wahrheitsgemäß mit folgenden Angaben auszufüllen:
• Vorname des Teilnehmers
• E-Mail-Adresse des Teilnehmers
• Auswahl des Standorts (Lieblings-Enchiladas)

Mit Vornahme der vorgenannten Handlungen und Anhaken der dafür vorgesehenen Checkbox bestätigt der Teilnehmer, dass er mindestens 18 Jahre alt ist, am Gewinnspiel teilnehmen möchte sowie von den Teilnahmebedingungen Kenntnis genommen hat und diesen zustimmt sowie Kenntnis von den Datenschutzinformationen genommen hat (letztere sind unten im Anschluss an diese Teilnahmebedingungen dargestellt).

3.5 Unter sämtlichen Gewinnspielteilnehmern, werden folgende Preise verlost:

3x1 Jahr Enchilada for free
Ausgelobt werden drei (3) Verzehrgutscheine. Es werden drei Gewinner ermittelt. Jeder Gewinner erhält genau einen Gutschein. Ein Teilnehmer kann höchstens einen Gutschein gewinnen. Wird ein Teilnehmer mehrfach gezogen, bleibt die weitere Ziehung unberücksichtigt und es wird nachgelost.
Jeder Gutschein ist gültig vom 01.11.2026 bis zum Ablauf des 31.10.2027. Nach Ablauf dieses Zeitraums kann der Gutschein nicht mehr eingelöst werden.
Der Gutschein berechtigt den Gewinner, in jeder Kalenderwoche des Gültigkeitszeitraums einmal folgende Leistungen kostenlos zu bestellen und im ENCHILADA-Restaurant zu verzehren: a) eine Vorspeise, b) ein Hauptgericht einschließlich der dazu angebotenen Beilagen, c) ein Dessert und d) ein Getränk. Maßgeblich ist die im Zeitpunkt der Einlösung im jeweiligen Restaurant gültige reguläre Speise- und Getränkekarte.
Kalenderwoche im Sinne dieser Bedingungen ist der Zeitraum von Montag bis Sonntag. Der Anspruch entsteht je Kalenderwoche neu. Wird er in einer Kalenderwoche nicht eingelöst, verfällt er für diese Woche. Eine Nachholung, Ansammlung oder Übertragung auf andere Wochen ist nicht möglich.
Nicht vom Gewinn umfasst sind: die Bestellung ganzer Weinflaschen, Pitcher Frozen Margarita, Pitcher Frozen Virgin Margarita, Pitcher Homemade Mexican Beer, weitere Speisen und Getränke über den Umfang nach Absatz 3 hinaus, Trinkgeld, Liefer- und Abholbestellungen sowie die Mitnahme der Speisen. Diese Leistungen kann der Gewinner gesondert zu den regulären Preisen bestellen.
Der Gutschein ist persönlich. Er berechtigt nur den Gewinner selbst zum Verzehr. Der Gewinner kann in Begleitung weiterer Personen essen; deren Bestellungen sind vom Gewinn nicht umfasst. Eine Teilung der nach Absatz 3 kostenlos bestellten Speisen und Getränke mit weiteren Personen ist nicht gestattet. Bei erheblichem oder wiederholtem Verstoß gegen diesen Absatz kann der Veranstalter den Gutschein nach vorheriger Abmahnung sperren.
Der Gutschein kann in allen teilnehmenden Restaurants der Marke ENCHILADA eingelöst werden. Die teilnehmenden Restaurants sind unten unter Ziffer 4 aufgeführt. Zum Zeitpunkt der Auslobung nehmen 20 Restaurants teil. Scheidet ein Restaurant während der Gültigkeitsdauer aus, bleibt die Einlösung in den übrigen teilnehmenden Restaurants möglich.
Der Gutschein ist vor der Bestellung im Restaurant vorzulegen. Der Veranstalter oder das Restaurant kann zur Identitätsprüfung die Vorlage eines amtlichen Lichtbildausweises verlangen. Alkoholische Getränke werden nur an volljährige Gewinner abgegeben; die gesetzlichen Vorschriften, insbesondere § 9 JuSchG und § 20 GastG, bleiben unberührt.
Eine Barauszahlung, ein Umtausch oder eine Übertragung des Gutscheins auf andere Personen ist ausgeschlossen. Eine Kombination mit anderen Rabatten, Gutscheinen oder Aktionen ist ausgeschlossen.
Kann der Veranstalter den Gewinn aus Gründen, die er nicht zu vertreten hat, ganz oder teilweise nicht erbringen, entfällt der Anspruch insoweit (§ 275 Abs. 1 BGB). Der Veranstalter wird dem Gewinner in diesem Fall einen gleichwertigen Ersatz anbieten, soweit ihm dies möglich und zumutbar ist. Die gesetzlichen Ansprüche des Gewinners bleiben unberührt.
Kosten der An- und Abreise zum Restaurant trägt der Gewinner.

10x100€ Gutschein
Ausgelobt werden zehn (10) Verzehrgutscheine über ein Guthaben von jeweils 100,00 EUR (in Worten: einhundert Euro). Jeder der zehn Gewinner erhält einen Gutschein.
Der Gutschein berechtigt zur Bestellung von Speisen und Getränken aus der im Zeitpunkt der Einlösung gültigen regulären Karte des ENCHILADA-Restaurants bis zur Höhe des Guthabens. Die Speisen und Getränke sind im Restaurant zu verzehren.
Der Gutschein kann mehrfach eingelöst werden, bis das Guthaben aufgebraucht ist. Ein nach einer Einlösung verbleibendes Restguthaben bleibt bis zum Ablauf der Gültigkeitsdauer bestehen und wird auf dem Gutschein vermerkt.
Übersteigt der Rechnungsbetrag das Guthaben, zahlt der Gewinner die Differenz. Eine Auszahlung des Guthabens oder eines Restguthabens in bar ist ausgeschlossen. Ebenso ausgeschlossen ist der Erwerb weiterer Gutscheine mit dem Gutschein.
Der Gutschein ist gültig vom 01.11.2026 bis zum Ablauf des 31.10.2029. Die Gültigkeitsdauer beträgt mindestens 36 Monate ab Aushändigung. Nach Ablauf kann der Gutschein einschließlich eines Restguthabens nicht mehr eingelöst werden.
Der Gutschein kann in allen teilnehmenden Restaurants der Marke ENCHILADA eingelöst werden. Die teilnehmenden Restaurants sind unten unter Ziffer 4 aufgeführt. Zum Zeitpunkt der Auslobung nehmen 20 Restaurants teil. Scheidet ein Restaurant während der Gültigkeitsdauer aus, bleibt die Einlösung in den übrigen teilnehmenden Restaurants möglich.
Nicht auf das Guthaben anrechenbar sind Trinkgeld, Liefer- und Abholbestellungen. Kosten der An- und Abreise trägt der Gewinner.
Der Gutschein ist vor der Bezahlung vorzulegen. Eine nachträgliche Anrechnung auf bereits bezahlte Rechnungen ist ausgeschlossen. Alkoholische Getränke werden nur an volljährige Personen abgegeben; § 9 JuSchG und § 20 GastG bleiben unberührt.
Der Gutschein ist übertragbar.
Kann der Veranstalter den Gewinn aus Gründen, die er nicht zu vertreten hat, ganz oder teilweise nicht erbringen, entfällt der Anspruch insoweit (§ 275 Abs. 1 BGB). Der Veranstalter wird dem Gewinner in diesem Fall einen gleichwertigen Ersatz anbieten, soweit ihm dies möglich und zumutbar ist. Die gesetzlichen Ansprüche des Gewinners bleiben unberührt.

4. DIE TEILNEHMENDEN ENCHILADA-RESTAURANTS

In folgenden Enchilada-Restaurants können die gewonnenen Gutscheine eingelöst werden:
Enchilada Aalen, Marktplatz 26, 73430 Aalen
Enchilada Aschaffenburg, Goldbacher Str. 25-27, 63739 Aschaffenburg
Enchilada Augsburg, Hallstraße 4, 86150 Augsburg
Enchilada Bayreuth, Hindenburgstraße 3, 95445 Bayreuth
Enchilada Bremen, Langenstraße 42, 28195 Bremen
Enchilada Dresden, Wilsdruffer Straße 22, 01067 Dresden
Enchilada Freiburg, Auf der Zinnen 1, 79098 Freiburg i. Br.
Enchilada Freudenstadt, Lauterbadstraße 5, 72250 Freudenstadt
Enchilada Hannover, Knochenhauerstraße 36, 30159 Hannover
Enchilada Heilbronn, Allee 18, 74072 Heilbronn
Enchilada Karlsruhe, Waldstraße 63, 76133 Karlsruhe
Enchilada Kempten, Hirnbeinstraße 6, 87435 Kempten
Enchilada Köln, Friesenstraße 80, 50672 Köln
Enchilada Leipzig, Richard-Wagner-Platz 1, 04109 Leipzig
Enchilada Marbug, Gerhard-Jahn-Platz 21/21a, 35037 Marburg
Enchilada Minden, Markt 14, 32423 Minden
Enchilada Nürnberg, Obstmarkt 10, 90403 Nürnberg
Enchilada Rosenheim, Schmetterer Straße 18, 83022 Rosenheim
Enchilada Ulm, Neue Straße 71, 89073 Ulm
Enchilada Würzburg, Karmelitenstr. 20, 97070 Würzburg

5. AUSSCHLUSS VON DER TEILNAHME

5.1 Bei einem Verstoß gegen diese Teilnahmebedingungen behält sich der Veranstalter das Recht vor, Teilnehmer vom Gewinnspiel auszuschließen.

5.2 Weiterhin behält sich der Veranstalter das Recht vor, Teilnehmer auszuschließen, die sich unerlaubter Hilfsmittel bedienen oder sich anderweitig durch Manipulation Vorteile zu verschaffen versuchen. Dies liegt vor, wenn zum Beispiel ein Teilnehmer mittels eines "Fake-Accounts" am Gewinnspiel teilnimmt. Des Weiteren können unwahre Personenauskünfte zum geforderten Mindestalter zum Ausschluss führen. Gegebenenfalls können in diesen Fällen auch nachträglich Gewinne aberkannt und/oder zurückgefordert werden. Der Veranstalter behält sich zudem vor, unangebrachte oder anstößige Beiträge zu löschen und deren Urheber vom Gewinnspiel auszuschließen.

6. VORZEITIGE BEENDIGUNG BZW. ABBRUCH SOWIE UNTERBRECHUNGEN DES GEWINNSPIELS

6.1 Der Veranstalter ist berechtigt, das Gewinnspiel jederzeit und ohne Vorankündigung vorzeitig abzubrechen, auszusetzen oder zu verändern, wenn unvorhergesehene, außerhalb des Einflussbereichs des Veranstalters liegende Umstände eintreten, die die ursprüngliche Durchführung erschweren oder für den Veranstalter unzumutbar machen; diese Gründe können auch rechtlicher oder technischer Natur sein (z.B. Fehler in der eingesetzten Software oder Hardware). Hierzu gehören insbesondere, jedoch nicht abschließend, das nicht gestattete Eingreifen Dritter sowie Rechtsverletzungen, die im unmittelbaren Zusammenhang mit der Durchführung des Gewinnspiels stehen, hier insbesondere das manipulative Eingreifen in den Ablauf des Gewinnspiels.

6.2 Der Veranstalter behält sich zudem das Recht vor, die Erreichbarkeit der Gewinnspiel-Domain einzuschränken, insbesondere aus technischen Gründen (z. B. Instandhaltung und Wartung), oder diese für einen vorübergehenden Zeitraum auszusetzen. Auf Grund einer Überlastung der Zugangskonten in oder bei Systemstörungen kann es außerdem zu kurzfristigen Ausfällen der Webseite, einzelner Dienste oder der Zugangskonten kommen. Daraus resultieren keine Ansprüche gegen den Veranstalter. Insbesondere wird keine Haftung übernommen, wenn E-Mails oder Dateneingaben (in Masken der Webseite) nicht den dort aufgestellten Anforderungen entsprechen und infolgedessen vom System nicht akzeptiert und/oder angenommen werden. Ferner haftet der Veranstalter nicht bei Diebstahl oder der Zerstörung der die Daten speichernden Systeme und/oder Speichermedien oder bei der unberechtigten Veränderung und/oder Manipulation der Daten in den Systemen und/oder auf den Speichermedien durch die Gewinnspielteilnehmer oder Dritte.

7. KOMMUNIKATION MIT DEN GEWINNSPIELTEILNEHMERN

Alle Teilnehmer, die sich auf der Gewinnspiel-Domain mit ihrer E-Mail-Adresse eingetragen haben, erklären sich damit einverstanden E-Mails, die im direkten Zusammenhang mit dem Gewinnspiel stehen, zu bekommen.
Die Kommunikation erfolgt durch den Veranstalter oder durch die von ihm eingesetzten Dienstleister. Im Rahmen der Zustellung, Anlieferung oder Abholung von Gewinnen, kann auch eine Kontaktaufnahme durch Zusteller, Hersteller, Händler, Agenturen und Sponsoren von Gewinnen erfolgen.

8. BESONDERE HINWEISE IM ZUSAMMENHANG MIT DER BEWERBUNG DES GEWINNSPIELS AUF SOCIAL MEDIA

8.1 Auch wenn das Gewinnspiel bei Facebook und/oder Instagram beworben wird, steht es in keiner Verbindung zu Facebook oder Instagram und wird in keiner Weise von Facebook oder Instagram gesponsert, unterstützt oder organisiert. Den Gewinnspielteilnehmern entstehen gegenüber Facebook und Instagram keinerlei Ansprüche aus der Teilnahme am Gewinnspiel oder durch einen Gewinn bei dem Gewinnspiel. Anfragen und Hinweise durch die Teilnehmer sind ausschließlich an den Veranstalter und nicht an Facebook oder Instagram zu richten.

8.2 Entsprechendes gilt für alle anderen Social Media-Plattformen.

9. DATENSCHUTZ

9.1 Der Veranstalter erhebt und nutzt die personenbezogenen Daten der Teilnehmer ausschließlich im gesetzlich zulässigen Rahmen. Einzelheiten zur Art und zum Umfang der Datenverarbeitung ergeben sich aus den im Anschluss an diese Teilnahmebedingungen separat abgebildeten besonderen Datenschutzinformationen zum Gewinnspiel, ergänzt um die allgemeine Datenschutzerklärung unter https://enchilada.de/datenschutz.

9.2 Die Identität der Gewinner wird nicht öffentlich bekannt gegeben, es sei denn diese erteilen dem Veranstalter hierfür in einer separaten Einwilligungserklärung die Erlaubnis.

10. HAFTUNG DES VERANSTALTERS

Für eine Haftung des Veranstalters auf Schadensersatz gelten unbeschadet der sonstigen gesetzlichen Anspruchsvoraussetzungen die nachfolgenden Haftungsausschlüsse und -begrenzungen:

10.1 Der Veranstalter haftet unbeschränkt, soweit die Schadensursache auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruht.

10.2 Weiter tritt eine Veranstalterhaftung für leicht fahrlässig verursachte Verletzungen von wesentlichen Pflichten, deren Verletzung die Erreichung des Vertragszwecks gefährdet, oder für die Verletzung von Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Gewinnspiels überhaupt erst ermöglichen und auf deren Einhaltung die Vertragspartner regelmäßig vertrauen, ein. Der Haftungsumfang beschränkt sich für den Veranstalter in einem solchen Fall jedoch bloß auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Hierbei wird die Ersatzpflicht des Veranstalters auf 5.000,00 Euro begrenzt, wenn nicht gesondert und schriftlich ein höherer Betrag vereinbart wird.

10.3 Der Veranstalter haftet nicht für die leicht fahrlässige Verletzung anderer als den vorstehend benannten Pflichten.

10.4 Die bezeichneten Haftungsbeschränkungen gelten nicht bei Verletzungen von Leben, Körper und Gesundheit, für einen Mangel nach Übernahme von Beschaffenheitsgarantien für die Beschaffenheit eines Produkts und bei arglistig verschwiegenen Mängeln. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.

10.5 Der Haftungsausschluss bzw. die Haftungsbeschränkung des Veranstalters gilt ebenso für die persönliche Haftung von Vertretern und Erfüllungsgehilfen des Veranstalters.

10.6 Die Haftung für einen eventuellen Datenverlust wird auf den typischen Wiederherstellungsaufwand beschränkt, der bei regelmäßiger und gefahrentsprechender Anfertigung von Sicherungskopien eingetreten wäre.

11. SCHLUSSBESTIMMUNGEN

11.1 Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

11.2 Änderungen oder Ergänzungen dieser Teilnahmebedingungen sind zulässig soweit diese eine klarstellende Funktion haben und/oder die Teilnahmeberechtigung sowie die Art und Weise der Teilnahme erweitern.

11.3 Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des Internationalen Privatrechts und des ins Deutsche Recht übernommenen UN-Kaufrechts (CISG).

11.4 Die Teilnahmebedingungen gelten auch dann, wenn der Zugriff auf die Gewinnspiel-Domain von außerhalb der Bundesrepublik Deutschland erfolgt.

11.5 Sollten einzelne dieser Bestimmungen ungültig sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Bedingungen hiervon unberührt.

Gräfelfing, im August 2026

Datenschutzinformationen

ZUM GEWINNSPIEL » ENCHILADA – Crunch & Melt 2026 «

1.

Die ENCHILADA Management GmbH ist Verantwortlicher für die Verarbeitung der vom Teilnehmer angegebenen personenbezogenen Daten:
ENCHILADA Management GmbH
Lohenstraße 8
82166 Gräfelfing
Telefon: 089 2080481 30
Mail: hello@enchilada-franchise.de

Mit Fragen und Anliegen zum Datenschutz kannst du dich per E-Mail an datenschutz@concept-family.de wenden. Die allgemeine Datenschutzerklärung der ENCHILADA Management GmbH findest du unter https://www.enchilada.de/datenschutz/

2.

Die ENCHILADA Management GmbH wird als Veranstalter des Gewinnspiels personenbezogene Daten verarbeiten und unter Berücksichtigung der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (insbesondere der nach HGB und AO) speichern; dies erfolgt jedoch nur, soweit dies zur jeweiligen Begründung des Rechtsverhältnisses mit den Teilnehmern des Gewinnspiels und zu dessen Abwicklung erforderlich ist. Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten erfolgt dabei zum Zweck der Abwicklung des Gewinnspielvertrags, insbesondere zur Ermittlung und Benachrichtigung der Gewinner sowie der Aushändigung/ Zusendung des Gewinns. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DS-GVO.
Sofern bei der Teilnahme am Gewinnspiel auch das Abonnement des Enchilada-Newsletters möglich ist, so gelten hierfür die Ausführungen unter Ziffer 3 sowie die allgemeine Datenschutzerklärung des Veranstalters, der für den Newsletterversand verantwortlich ist; diese ist über https://www.enchilada.de/datenschutz/ abrufbar.

Die Teilnahme am Gewinnspiel ist nur unter Angabe folgender personenbezogener Daten (Gewinnspielteilnehmer- und Kommunikationsdaten) möglich:
• Vorname des Teilnehmers
• E-Mailadresse des Teilnehmers
• Standort des Lieblings-Enchilada-Restaurants

Ergänzend werden möglicherweise bei Einlösung des gewonnenen Gutscheins (bei Identitätskontrolle und Altersverifikation durch Ausweiskontrolle) verarbeitet:
• Geburtsdatum des Teilnehmers

Wird ein Teilnehmer als Gewinner ausgelost, so erhält er eine Gewinnbenachrichtigung und wird gebeten, zur Bestätigung der Gewinnannahme, Identitätsfeststellung, Altersverifikation und der Aushändigung/ Zusendung des Gewinns seinen vollständigen Namen, seine offizielle Wohnanschrift und sein Geburtsdatum (letztere zur Altersverifikation) anzugeben (siehe Teilnahmebedingungen zum Gewinnspiel).

Spätestens drei Monate nach vollständiger Abwicklung des Gewinnspiels und der Aushändigung des Gewinns werden grundsätzlich alle von den Teilnehmern und Gewinnern bereitgestellten Daten gelöscht, sofern nicht gesetzliche Pflichten eine Speicherung der Daten für bis zu zehn Jahre verlangen. Hat der Gewinnspielteilnehmer sich zum Enchilada-Newsletter angemeldet, werden die hierfür benötigten personenbezogenen Daten für die Dauer des Newsletter-Bezugs vom Verantwortlichen gespeichert.

Die Identität der Gewinner wird nicht öffentlich bekannt gegeben, es sei denn diese erteilen dem Verantwortlichen hierfür in einer separaten Einwilligungserklärung die ausdrückliche Erlaubnis.

Mit der Durchführung sowie konzeptionellen und technischen Abwicklung des Gewinnspiels hat der Verantwortliche die Dienstleister Family & Friends Marketing GmbH, jeweils Lohenstraße 8, 8266 Gräfelfing - Deutschland, beauftragt, welche hierbei als Auftragsverarbeiter tätig werden; so werden insbesondere die Online-Registrierung von Teilnehmern verarbeitet und deren Newsletteranmeldedaten in die Newslettersysteme der angeschlossenen Enchilada-Restaurants eingepflegt. Zum Schutz der personenbezogenen Daten der Teilnehmer hat der Verantwortliche mit der Family & Friends Marketing GmbH eine Auftragsverarbeitungsvereinbarung nach Art. 28 Abs. 3 DSGVO getroffen, worin sich diese zum gesetzeskonformen Umgang mit personenbezogenen Daten verpflichten.

Sofern weitere Auftragsverarbeiter in die Durchführung des Gewinnspiels eingebunden sind, bestehen entsprechende Vereinbarungen.

3.

Der Teilnehmer hat das Recht, unentgeltlich Auskunft über die von ihm bei der ENCHILADA Management GmbH und den kooperierenden Enchilada-Restaurants gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen (Art. 15 DS-GVO). Der Teilnehmer hat außerdem das Recht, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen (Art. 16-18 DS-GVO) sowie das Recht, betreffenden Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten (Recht auf Datenübertragbarkeit, Art. 20 DS-GVO). Einer Datenverarbeitung, die zur Wahrung berechtigter Interessen von der ENCHILADA Management GmbH oder eines Dritten erforderlich ist, kann der Teilnehmer jederzeit im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen widersprechen (Art. 21 DS-GVO). Entsprechende Anfragen kann der Teilnehmer an die oben genannte Adresse oder an datenschutz@concept-family.de richten. Ist der Teilnehmer der Ansicht, dass die Verarbeitung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten durch die ENCHILADA Management GmbH einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen widerspricht, kann er sich auch an die zuständige Aufsichtsbehörde wenden, siehe weiter unten.

4.

Hat der Gewinnspielteilnehmer sich im Rahmen der Teilnahme am Gewinnspiel zum ENCHILADA-Newsletter angemeldet (die Anmeldung zum Newsletter ist für die Teilnahme am Gewinnspiel nicht erforderlich und von diese, losgelöst), werden die hierfür benötigten personenbezogenen Daten von der Enchilada Management GmbH  als Verantwortliche verarbeitet:

Enchilada Management GmbH  
Lohenstraße 8
82166 Gräfelfing
Telefon: 089 2080481 30
Mail: hello@enchilada-franchise.de

Mit Fragen und Anliegen zum Datenschutz kannst du dich per E-Mail an datenschutz@concept-family.de wenden. Die allgemeine Datenschutzerklärung der Enchilada Management GmbH findest du unter https://www.enchilada.de/datenschutz/

4.1

Sofern du im Rahmen des Gewinnspiels den ENCHILADA- Newsletter abonniert hast, werden die von dir zu machenden Pflichtangaben dazu verwendet, mit dir in Kontakt zu treten bzw. dir den Newsletter zuzusenden; hierzu gehören derzeit folgende Daten von dir:

E-Mail-Adresse

IP-Adresse deines Computersystems

Registrierungszeitpunkt der Newsletteranmeldung

Bestätigungszeitpunkt der Newsletteranmeldung

Rechtsgrundlage hierfür ist deine Einwilligung gemäß § 7 Abs. 2 Nr. 2 UWG i.V.m. Art. 6 Absatz 1 lit. a DSGVO (Ein Widerruf deiner Einwilligung durch Abbestellung des Newsletters ist jederzeit möglich, s.u.).

Zudem misst der Versender die Öffnungsraten der Newsletter (Newsletter-Tracking, Erfolgsmessung), indem ein sog. Web-Beacon in Form eines kleinen transparenten Bildes in die E-Mail eingebettet wird, welches beim Öffnen des Newsletters eine Rückmeldung an den Server des Beacon-Anbieters sendet und es dem Versender ermöglicht, nachzuvollziehen, wie viele Newsletter-Empfänger diesen auch gelesen haben. Dies geschieht zu statistischen Zwecken und zur Optimierung des Online-Marketings. Die Daten werden grundsätzlich nur in gruppierter Form verarbeitet, eine regelmäßige personenbezogene Auswertung ist nicht vorgesehen und erfolgt nur im Ausnahmefall, z.B. zur Behebung technischer Probleme.

Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Absatz 1 lit. f DSGVO, da der Versender ein berechtigtes Interesse daran hat, den Erfolg seiner Marketingmaßnahmen zu messen. Du kannst jederzeit im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen dieser Erfolgsmessung beim Versender widersprechen; dies hat jedoch zur Folge, dass der Versender den Newsletterversand an dich aus technischen Gründen ganz einstellen muss, weshalb du in diesem Fall gleich selbst den Newsletter über den in den Newsletternachrichten  befindlichen Link gleich selbst abbestellen kannst.

Du erhältst nach Eingabe deiner E-Mailadresse in das Anmeldeformular, Anhaken des Kästchens „Ich möchte den Enchilada Newletter… abonnieren“ und der Betätigung des Buttons „Abschicken“ eine automatisch generierte E-Mail, die einen Link zur Bestätigung der Bestellung enthält; erst, wenn du diesen Link anklickst, wird die Bestellung des Newsletters wirksam (sog. Double-Opt-In-Verfahren); hierdurch soll sichergestellt werden, dass der Inhaber der E-Mailadresse den Empfang des Newsletters autorisiert hat. Im Rahmen deiner Anmeldung werden sowohl der Registrierungszeitpunkt, der Bestätigungszeitpunkt als auch die IP-Adresse deines Computersystems protokolliert, um den Anmeldeprozess entsprechend den rechtlichen Anforderungen nachweisen zu können.

Die Anmeldung zum Newsletter und der Versand dieser selbst sowie die Erfolgsmessung erfolgen mittels einer Newsletter-Software/CMS-Anwendung "Brevo" des technischen Dienstleisters Sendinblue GmbH mit Sitz in Köpenicker Str. 126, 10179 Berlin, Registergericht Berlin-Charlottenburg HRB 133191, Telefon: +49 (0)30 / 311 995 10, E-Mail: support@brevo.com, Internet: https://www.brevo.com/de/, mit welcher zum Schutz deiner Daten ein Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen wurde. Deine Daten werden dabei auf Servern von Sendinblue in der EU gespeichert. Sendinblue tätigt seine Geschäfte unter dem Namen Brevo. Nähere Angaben zum Datenschutz bei Sendinblue/ Brevo findest du hier: https://www.brevo.com/de/legal/privacypolicy/.

Deine Daten werden ansonsten lediglich an die vom Verantwortlichen mit dem Newsletterversand beauftragten Dienstleister, die Family & Friends Marketing GmbH, Lohenstraße 8, 82166 Gräfelfing, weitergegeben, mit denen der Versender zum Schutz deiner Daten ebenso die notwendigen Auftragsverarbeitungsvereinbarungen getroffen hat.

Eine Datenübermittlung in Drittstaaten findet durch den Versender nicht statt. Soweit dessen Auftragsverarbeiter Subunternehmer in Drittstatten in den Prozess ihrer Leistungserbringung mit einbeziehen, erfolgt eine eventuelle Datenweitergabe auf der Basis von Angemessenheitsbeschlüssen der EU-Kommission und/oder der Verwendung von Standarddatenschutzklauseln und ergänzender Maßnahmen.

 Deine Daten werden solange gespeichert, wie du die Zusendung des Newsletters wünschst. Eine Abbestellung des Newsletters ist jederzeit möglich, indem du im Newsletter auf den Link „Newsletter abbestellen“ klickst. Deine Daten werden dann aus unserer Mailingliste gelöscht bzw. vollständig anonymisiert.

4.2

Der Newsletter-Anmelder hat das Recht, unentgeltlich Auskunft über die von ihm beim Verantwortlichen gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen (Art. 15 DS-GVO). Der Newsletter-Anmelder hat außerdem das Recht, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen (Art. 16-18 DS-GVO) sowie das Recht, betreffenden Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten (Recht auf Datenübertragbarkeit, Art. 20 DS-GVO). Einer Datenverarbeitung, die zur Wahrung berechtigter Interessen von der Enchilada Management GmbH  oder eines Dritten erforderlich ist, kann der Newsletter-Anmelder jederzeit im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen widersprechen (Art. 21 DS-GVO). Entsprechende Anfragen kann der Newsletter-Anmelder an die oben genannte Adresse oder an datenschutz@concept-family.de richten. Ist der Newsletter-Anmelder der Ansicht, dass die Verarbeitung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten durch die Enchilada Management GmbH  einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen widerspricht, kann er sich auch an die zuständige Aufsichtsbehörde wenden.

Diese ist zu erreichen unter:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht
Promenade 18, 91522 Ansbach/ Postfach 1349, 91504 Ansbach
Tel.: 0981/180093-0/ Fax: 0981/180093-800
poststelle@lda.bayern.de / https://www.lda.bayern.de

5.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei der ENCHILADA Management GmbH finden sich in der jeweils aktuellsten Fassung in der Rubrik Datenschutz auf deren Webseite unter https://www.enchilada.de/datenschutz/

Stand: August 2026